Search
  • Grade Gurus

Conjuguer Avoir (To have) en français

L'un des verbes les plus importants de la langue française est "avoir". Dans cet article, nous allons non seulement revoir sa conjugaison et sa signification, mais aussi apprendre à quel point il est important pour les autres temps. Un verbe très utile Dans toutes les langues, il y a des verbes qui jouent un rôle essentiel et qui contribuent à améliorer la langue dans son ensemble. Avoir (prononcé av-wahr), ou 'to have', est un excellent exemple de l'un de ces verbes en français.


Bien que le verbe puisse simplement signifier "avoir", avoir a de nombreux autres usages. En fait, sans avoir, des temps entiers de la langue française seraient impossibles ! Dans cet article, nous allons non seulement examiner les formes de « avoir » dans différentes formes, mais nous allons également voir des exemples de l'avoir en action Conjugaison Tout d'abord, conjuguons avoir au présent: Prononciation anglicisée du pronom et du verbe :

Français Prononciation anglicisée

J'ai J'ay

Tu as Tu ah

Il a Il ah

Nous avons Newz ah-vohn

Vous avez Vewz ah-vey

Ils ont Ilz ohn

Avant d'aller plus loin, voyez-vous comment chacune de ces prononciations tient compte du pronom ? C'est une partie importante du français et cela permet de s'assurer que vous avez l'air éduqué.


La plupart du temps, vous utiliserez avoir avec un pronom. Cependant, il arrive que vous ne le fassiez pas. Voici donc un tableau de prononciation qui distingue ces trois dernières versions : Pronom - Prononciation du verbe


Français Prononciation anglicisée

Nous Avons Newz Ah-vohn

Vous Avez Vewz Ah-vey

Ils Ont Ilz Ohn

Ainsi, vous pouvez dire Marie et moi avons sans avoir à paraître sévère en disant Marie et moi, nous avons. Les deux signifient "Marie and I have" (Marie et moi, nous avons), mais la première expression est beaucoup plus décontractée et, franchement, pas aussi forte que la seconde.


Le premier exemple correspond à une conversation normale, tandis que le second ressemble beaucoup au style que l'on attendrait d'une mère pour lui dire d'aller ranger une chambre maintenant. Comment utiliser avoir au passé


Pour parler des choses que vous et d'autres personnes aviez dans le passé, vous pouvez utiliser l'imparfait d'avoir. Voici comment conjuguer les formes I, you et he/she de avoir à l'imparfait.


Verbe en Francais Exemple en français

Verbe en Anglais Exemple en Anglais


j’avais

J’avais un chien quand ‎j’étais jeune

I had‎

I had a dog when I was ‎little.‎


Tu avais

Tu avais une voiture bleue?

You had

Did you (use to) have a ‎blue car?‎


il / elle avait

Ma grand-mère avait les ‎cheveux noirs

he / she had

My grandmother used to have black hair




Comment utiliser avoir au future Pour parler des choses que vous allez avoir dans le futur, vous utilisez la forme correcte de aller (to go) plus l'infinitif avoir (to have).


Ce temps est appelé le futur proche et se traduit par " I am going to have ", " you are going to have ", " he/she is going to have ". Vous le formez comme suit :

Verbe en Francais

Exemple en français

Verbe en Anglais

Exemple en Anglais


je vais avoir

Je vais avoir un cheval


I will have / I am going to have

I am going to have a horse.‎


tu vas avoir

Tu vas avoir un petit frère

you will have / you are going to have

You are going to have a ‎little brother.


il / elle va avoir

Elle va avoir une grande ‎fête d’anniversaire

he / she will have / is going to have

She is going to have a big ‎birthday party.

Parfois, avoir est utilisé en français là où "to be" est utilisé en anglais. Voici quelques expressions utiles où c'est le cas.

Anglais = Français : Exemple

Verbe en Francais

Exemple en français

Verbe en Anglais

Exemple en Anglais


avoir … ans

J’ai onze ans‎

to be … years old

I am 11 years old.‎


il y a …‎

Il y a deux supermarchés ‎dans ma ville

there is/there are

There are two ‎supermarkets in my town.‎


il n’y a pas de…‎

Il n’y a pas de cinéma dans ‎ma ville

there is not/there are not

There isn’t a cinema in my ‎town.‎

avoir faim / soif

Ma mère a faim

to be hungry / thirsty

My mum is hungry.‎


avoir chaud / froid

J’ai froid

to be hot / cold

I am cold.‎


avoir peur

J’ai peur des araignées

to be afraid

I’m scared of spiders.‎


1 view0 comments